การประท้วงของ Nupur Sharma: วิดีโอความรุนแรงของตำรวจที่ทำให้อินเดียตกใจ

วิดีโอที่แสดงภาพตำรวจอินเดียทุบตีกลุ่มมุสลิมที่ถูกควบคุมตัว มีผู้ชมหลายล้านคนชม หลังถูกแชร์โดยสมาชิกที่มาจากการเลือกตั้งของพรรค BJP ซึ่งยกย่องการกระทำที่โหดร้ายของพวกเขาว่าเป็น “ของขวัญ” สำหรับผู้ชาย

ไม่มีการดำเนินคดีกับเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้อง ครอบครัวของผู้ถูกทำร้ายบอกว่าคนที่ตนรักเป็นผู้บริสุทธิ์และควรได้รับการปล่อยตัว

“นี่น้องชายฉัน พวกนั้นทุบตีเขาแรงมาก เขากรี๊ดมาก”

ซีบาร้องไห้ มือสั่น ขณะที่เธอถือโทรศัพท์มือถือเพื่อชมวิดีโอบาดใจของซาอิฟ น้องชายของเธอ

“ฉันดูไม่ออกเลย เขาถูกตีสาหัสมาก” เธอกล่าว ขณะที่เธอได้รับการปลอบโยนจากญาติๆ ที่บ้านของเธอในเมืองสหราญปุระ ทางเหนือของอินเดีย

ภาพที่น่าวิตกนี้แสดงให้เห็นตำรวจอินเดีย 2 นายกำลังเล็งไปที่กลุ่มชายมุสลิมที่ถูกควบคุมตัว รวมทั้งพี่ชายของเซบา
สามารถมองเห็นเจ้าหน้าที่ฟาดฟันคนด้วยไม้เท้าที่แกว่งไปมาเหมือนไม้เบสบอล เสียงของสิ่งกีดขวางขณะที่แต่ละการระเบิดถูกคั่นด้วยเสียงกรีดร้อง

“เจ็บ เจ็บ…ไม่!” กลุ่มบางกลุ่มตะโกนขณะที่พวกเขาก้มหน้าด้วยความกลัว หันหลังพิงกำแพง

ในขณะที่การห้ำหั่นยังคงดำเนินต่อไป ชายในเสื้อยืดสีเขียวก็พับมืออธิษฐาน Saif สามารถเห็นได้ในเสื้อคลุมสีขาวยกแขนขึ้นในอากาศราวกับจะยอมจำนน

ซาอิฟ วัย 24 ปี เป็นหนึ่งในชายมุสลิมหลายสิบคนที่ถูกตำรวจจับเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

ผู้คนหลายพันคนชุมนุมกันที่มัสยิดของเมืองหลังละหมาดวันศุกร์ โดยร่วมกับการประท้วงทั่วประเทศเกี่ยวกับคำพูดเกี่ยวกับศาสดาโมฮัมเหม็ดของนุปูร์ ชาร์มา โฆษกระดับชาติของพรรคภารัตติยาจานาตา (บีเจพี) ซึ่งเป็นพรรคชาตินิยมฮินดู

ต่อมา งานเลี้ยงระงับเธอท่ามกลางเสียงโวยวายจากประเทศมุสลิม และกล่าวว่าพวกเขาไม่เห็นด้วยกับการดูหมิ่นศาสนาใดๆ

การรื้อถอนบ้านในอินเดีย: ‘คุณทำลายครอบครัว’
มัธยประเทศ: เหตุใดรัฐอินเดียจึงรื้อถอนบ้านของชาวมุสลิม
การประท้วงในเมือง Saharanpur เป็นไปอย่างสงบโดยส่วนใหญ่ ฝูงชนเดินขบวนจากมัสยิดผ่านร้านค้าต่างๆ ในเมือง

เมื่อความตึงเครียดเพิ่มสูงขึ้น ร้านค้าบางแห่งของสมาชิกชาวฮินดูส่วนใหญ่ในอินเดียก็ถูกโจมตี และนักธุรกิจ 2 คนได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย เจ้าหน้าที่ใช้กระบองเพื่อสลายฝูงชนบางส่วน

เอกสารของตำรวจกล่าวหาว่าซาอีฟและคนอื่นๆ อีก 30 คนมีส่วนเกี่ยวข้องกับการก่อจลาจล ยุยงให้เกิดความรุนแรง ทำร้ายร่างกายโดยสมัครใจเพื่อขัดขวางข้าราชการและเป็นอันตรายต่อชีวิต รวมถึงข้อหาอื่นๆ

ครอบครัวนี้ขายกระดาษลังแบบพอประมาณ กล่าวว่า Saif ไม่ได้เข้าร่วมการประท้วงและเป็นผู้บริสุทธิ์

พวกเขากล่าวว่า เขาออกจากบ้านเวลาประมาณ 17.00 น. ตามเวลาท้องถิ่นของวันศุกร์ เพื่อจองตั๋วรถบัสให้เพื่อนคนหนึ่ง เมื่อเขาถูกเจ้าหน้าที่จับกุมและถูกนำตัวไปที่สถานีตำรวจ Kothwali ในเมืองสหรานปูร์

เมื่อ Zeba ไปเยี่ยมเขาที่นั่น เธอบอกว่าเธอเห็นรอยฟกช้ำบนร่างของพี่ชายของเธอ: “เขาเป็นสีฟ้าจากการเฆี่ยนตีทั้งหมด เขาไม่สามารถแม้แต่จะนั่งได้”

วิดีโอซึ่งแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความโหดร้ายของตำรวจ กลายเป็นไวรัลหลังจากถูกแชร์โดยเจ้าหน้าที่ที่มาจากการเลือกตั้งจากพรรค BJP Shalabh Tripathi ซึ่งโพสต์วิดีโอพร้อมแคปชั่นว่า “ของขวัญตอบแทนพวกกบฏ”

Mr Tripathi เป็นอดีตที่ปรึกษาด้านสื่อของ Yogi Adityanath นักการเมืองที่ทรงอิทธิพลที่สุดคนหนึ่งของอินเดีย หัวหน้าคณะรัฐมนตรีของรัฐอุตตรประเทศ ที่เกิดเหตุการณ์นี้ขึ้น

ไม่มีการประณามภาพจากเจ้าหน้าที่ของพรรคหรือใครก็ตามในรัฐบาล BJP

กลุ่มสิทธิมนุษยชนกล่าวว่ามีบรรยากาศของการไม่อดทนอดกลั้นเพิ่มมากขึ้นในอินเดีย นับตั้งแต่ BJP เข้าสู่อำนาจในปี 2014 ด้วยวาจาสร้างความเกลียดชังและการโจมตีที่พุ่งเป้าไปที่ชนกลุ่มน้อยมุสลิมของประเทศเพิ่มมากขึ้น

บีบีซีได้รวบรวมคำให้การจากครอบครัวมุสลิมหลายสิบครอบครัวที่กล่าวว่าญาติของพวกเขาถูกตำรวจควบคุมตัวที่สถานีตำรวจ Kothwali ใน Saharanpur หลังจากที่พวกเขาถูกควบคุมตัวเมื่อวันศุกร์

ญาติยังระบุพวกเขาในวิดีโอซึ่งแสดงให้เห็นว่าตำรวจใช้ความรุนแรง ในคลิปวิดีโออื่นๆ จะเห็นได้ว่าผู้ชายถูกพาไปที่รถตู้ก่อนที่จะถูกนำตัวไปยังสถานที่อื่น ในภาพเหล่านี้ ป้ายสถานีตำรวจ Kothwali นั้นสามารถระบุได้อย่างชัดเจน

รายงานของตำรวจยังอ้างถึงสถานี อย่างไรก็ตาม เมื่อต้นสัปดาห์ ตำรวจท้องที่ปฏิเสธว่าเหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นที่นั่น
“ไม่มีเหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นใน Saharanpur มีวิดีโอสองถึงสามรายการเผยแพร่บนโซเชียลมีเดีย หากคุณดูวิดีโอแบบสโลว์โมชั่น คุณจะเห็นชื่อเขตอื่นในวิดีโอ” Akash Tomar เจ้าหน้าที่ตำรวจอาวุโส บอกกับบีบีซี

Mr Tomar ได้กล่าวว่าเขากำลังทำงานเพื่อตรวจสอบความถูกต้องของวิดีโอ และจะดำเนินการหากจำเป็น

ญาติคนอื่นๆ ของผู้ชายที่เห็นในวิดีโอกล่าวว่าคนที่พวกเขารักถูกควบคุมตัวขณะที่พวกเขาไปเยี่ยมชมสถานีเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม

สุพรรณ ลูกชายของฟามิดา ซึ่งอายุ 19 ปี ไปค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้นกับเพื่อนของเขา อาซิฟ ที่ถูกจับกุม เมื่อเขาถูกจับตัวไปและถูกทุบตีด้วย

แต่งกายด้วยชุดสีเหลืองซีด สามารถมองเห็นสุพรรณทรุดตัวลงกับพื้นขณะที่ตำรวจตีกระบองไปทางเขา ครอบครัวบอกว่าสุพรรณไม่ได้ไปมัสยิดหลักในวันศุกร์ด้วยซ้ำ ไม่ต้องพูดถึงการประท้วงที่นั่น

“ลูกชายของฉันถูกทุบตีอย่างไร้ความปราณี” ฟาห์มิดาร้องไห้

เจ้าหน้าที่กล่าวว่าพวกเขาได้จับกุม 84 คนที่พวกเขากล่าวหาว่าใช้ความรุนแรงในการประท้วงเมื่อวันศุกร์

ถูกกลุ่มฮินดูทุบตีและขายหน้าเพราะเป็นมุสลิมในอินเดีย
ผู้กำกับการควบคุม Kumar บอกกับ BBC ว่ามีเพียงอาชญากรเท่านั้นที่ถูกจับกุม “เมื่อเราจับกุมใครบางคน เราจะแสดงภาพของพวกเขาในการเข้าร่วมในการประท้วงที่รุนแรงก่อน จากนั้นเราจะทำการจับกุมเท่านั้น” เขากล่าว คำให้การของเขาขัดแย้งกับบัญชีที่เราได้ยินจากครอบครัวของผู้ถูกจับกุมบางคน

ทั่วทั้งเมืองจากสถานีตำรวจ มีการบังคับใช้กฎหมายในรูปแบบอื่น รถปราบดินได้ทำลายบ้านเรือนของเจ้าหน้าที่ชายชาวมุสลิม 2 คนที่ถูกกล่าวหาว่าใช้ความรุนแรง

ชาวอินเดียหลายล้านคนอาศัยอยู่ในบ้านชั่วคราวโดยไม่ได้รับการอนุญาตจากการวางแผนอย่างเหมาะสม แต่การใช้สิ่งนี้เป็นการลงโทษได้กลายเป็นกลวิธีทั่วไปที่ BJP นำไปใช้

คำสั่งรื้อถอนทรัพย์สินที่สร้างขึ้นอย่างผิดกฎหมายของผู้ถูกกล่าวหาในการประท้วงครั้งล่าสุดได้รับการรับรองในระดับสูงสุด

Yogi Adityanath หัวหน้าคณะรัฐมนตรีของ Uttar Pradesh ทวีตว่าการกระทำของรถปราบดินจะยังคงดำเนินต่อไปเพื่อต่อต้านผู้ถูกกล่าวหาผู้ทำผิดกฎหมาย

และในการอ้างถึงชาวมุสลิมที่บูชาในวันศุกร์โดยปริยาย Mrityunjay Kumar ที่ปรึกษาด้านสื่อของเขาได้ทวีตรูปภาพของรถปราบดินพร้อมคำบรรยายว่า “หลังจากวันศุกร์มีวันเสาร์”

บ่ายวันเสาร์ที่แล้ว นักขุดมาถึงบ้านของมุสคาน และเริ่มรื้อถอนประตูหน้า

การนำเสนอพื้นที่สีขาว
ตำรวจมาที่บ้านเช่าพร้อมรูปถ่ายพี่ชายของเธอถามว่าเขาอาศัยอยู่ที่นั่นหรือไม่ เด็กอายุ 17 ปีถูกควบคุมตัวเมื่อวันก่อน

“พ่อของฉันยืนยันว่านั่นคือลูกชายของเขา และถามว่ามีอะไรเกิดขึ้นหรือเปล่า” มัสคานกล่าว “พวกเขาไม่ตอบ จู่ๆ ก็เริ่มใช้รถปราบดิน”

เจ้าหน้าที่กล่าวหาว่าวัยรุ่นสนับสนุนความรุนแรงในวันศุกร์ เจ้าหน้าที่คนหนึ่งแสดงวิดีโอให้ BBC เห็นว่าเขายั่วยุฝูงชน

ในนั้นสามารถเห็นได้ว่าเขากำลังกล่าวสุนทรพจน์ต่อผู้ที่มาชุมนุมกัน: “ชาวมุสลิมในประเทศนี้กำลังหลับใหลอยู่ ประวัติศาสตร์เป็นพยานถึงความจริงที่ว่าเมื่อใดก็ตามที่มุสลิมเป็นขึ้นมา เขาก็ลุกขึ้นด้วยความพิโรธ” เขากล่าว

มัสคานปฏิเสธทุกข้อกล่าวหาต่อพี่ชายของเธอ: “เขาไม่ใช่คนที่ทำให้เกิดความพินาศ เขาไม่ใช่เด็กผู้ชายแบบนี้ที่จะทำลายสิ่งต่างๆ … ทั้งหมดนี้เป็นเรื่องโกหก”

เจ้าหน้าที่บอกกับ BBC ว่าครอบครัวของผู้ที่ถูกจับกุมได้รับแจ้งว่าบ้านของพวกเขาถูกสร้างขึ้นอย่างผิดกฎหมายโดยไม่ได้รับการอนุมัติอย่างเหมาะสม

“เมื่อเราสอบสวน เราพบว่าครอบครัวของเขาอาศัยอยู่ในบ้านของญาติที่ไม่ได้รับอนุญาต” Rajesh Kumar เจ้าหน้าที่ตำรวจอาวุโสกล่าวกับ BBC โดยให้เหตุผลกับการกระทำของพวกเขา

“ทีมเทศบาลได้ไปเยี่ยมบ้านต่างๆ ภายใต้การรักษาความปลอดภัยอย่างเข้มงวดของตำรวจ และได้มีการดำเนินการแล้ว” กุมาร กล่าวกับบีบีซี ขณะที่เขาเตือนว่าบ้านของผู้ถูกจับกุมอีกจำนวนมากอาจถูกรถปราบดินได้

“รถปราบดินจะพลิกคว่ำหากมีสิ่งผิดกฎหมายเกิดขึ้นกับคนที่ถูกจับกุมและถูกส่งตัวเข้าคุก” เขากล่าวเสริม

การกระทำของรถปราบดินทั้งหมดทำขึ้นตามกฎหมายและ “ตามขั้นตอน…ไม่มีอะไรผิดกฎหมาย” Navneet Sehgal ที่ปรึกษาของนาย Adityanath กล่าวกับ BBC

กลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายชั้นนำของอินเดีย รวมทั้งอดีตผู้พิพากษาและทนายความที่มีชื่อเสียง ได้ยื่นคำร้องต่อศาลฎีกาของประเทศเกี่ยวกับกรณีล่าสุดเหล่านี้ของการทุบตีของตำรวจและการใช้รถปราบดินอย่างไม่สมควร

จดหมายของพวกเขากล่าวหาว่านาย Aditynath กล้าให้ตำรวจ “ทรมานผู้ประท้วงอย่างโหดร้ายและผิดกฎหมาย” และกล่าวว่าการกระทำล่าสุดเหล่านี้ “เขย่าจิตสำนึกของประเทศชาติ”

“การปราบปรามอย่างโหดร้ายของฝ่ายปกครองเป็นการโค่นล้มหลักนิติธรรมและการละเมิดสิทธิพลเมืองอย่างไม่อาจยอมรับได้ และเป็นการเยาะเย้ยรัฐธรรมนูญและสิทธิขั้นพื้นฐานที่รัฐค้ำประกันไว้”

กลุ่มสิทธิมนุษยชนแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลยังกล่าวหารัฐบาลอินเดียว่าปราบปรามการไม่เห็นด้วยกับทุกรูปแบบ: “รัฐบาลอินเดียเลือกปฏิบัติอย่างปราณีตและปราบปรามกลุ่มมุสลิมที่กล้าพูดออกมาและแสดงความเห็นอย่างสันติต่อการเลือกปฏิบัติที่พวกเขาต้องเผชิญ

“การปราบปรามผู้ประท้วงด้วยการใช้กำลังมากเกินไป การกักขังตามอำเภอใจ และการทำลายบ้านด้วยการลงโทษโดยทางการอินเดียถือเป็นการละเมิดข้อผูกมัดของอินเดียโดยสมบูรณ์ภายใต้กฎหมายและมาตรฐานสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศ” อาการ์ พาเทล ประธานคณะกรรมการแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลอินเดีย เขียนในแถลงการณ์ .

ย้อนกลับไปที่ซาฮารันปูร์ มุนนี เบกุมก็ตกอยู่ในความทุกข์ใจเช่นกัน ขณะที่เธอรอข่าวของลูกชายและสามีของเธอ ซึ่งเธอบอกว่าถูกตำรวจทุบตีเช่นกัน

เธอไม่แน่ใจว่าพวกเขาจะกลับมาเมื่อไหร่ และพวกเขาจะมีบ้านให้กลับไปอีกหรือไม่

“ลูกชายและสามีผู้บริสุทธิ์ของฉันติดคุก ฉันอยู่กับลูกสาวคนเดียวในบ้านที่เพิ่งสร้างใหม่นี้

“ฉันกลัวว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับเราถ้าพวกมันบุกเข้ามา ฉันนอนไม่หลับตอนกลางคืน”